Betekenis van het woord "one today is worth two tomorrows" in het Nederlands
Wat betekent "one today is worth two tomorrows" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
one today is worth two tomorrows
US /wʌn təˈdeɪ ɪz wɜrθ tu təˈmɔroʊz/
UK /wʌn təˈdeɪ ɪz wɜːθ tuː təˈmɒrəʊz/
Idioom
beter één vogel in de hand dan tien in de lucht
it is better to take advantage of what you have now than to wait for something better in the future
Voorbeeld:
•
I decided to take the job offer now because one today is worth two tomorrows.
Ik besloot de baan nu aan te nemen, want beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.
•
Don't postpone your happiness; remember that one today is worth two tomorrows.
Stel je geluk niet uit; onthoud dat vandaag meer waard is dan morgen.